El guiador de un vehículo Pontiac Grand Am de color blanco que circulaba en sentido oeste a este por la avenida 20 de Noviembre, omitió el semáforo al llegar al cruce con la calle 12, por donde viajaba de sur a norte una pick-up S-10, con dos trabajadores de una empresa de mantenimiento de aires a bordo, impactándola por el lado izquierdo, chocando también contra un Chevrolet Cavalier que se hallaba a un costado de la intersección.
Personal de Bomberos acudieron al lugar para auxiliar en las maniobras de rescate.
Asimismo, paramédicos atendieron al conductor del Gran Am y a los dos empleados, quienes resultaron lesionados, no siendo necesario su traslado a un nosocomio.